Can the action attribute of a server side < form > tag be set to a value and if not how can you possibly pass data to another page?

No, You have to use Server.Transfer to pass the data to another page.